北京并行科技股份有限公司關于公司擬以“售后回租”方式進行融資租賃的公告

　　一、融資租賃業(yè)務合作概述

　　根據(jù)公司經(jīng)營需要，北京并行科技股份有限公司（以下簡稱“公司”）擬以“售后回租”方式與中銀金融租賃有限公司（以下簡稱“中銀金租”）開展融資租賃業(yè)務合作。公司本次擬向中銀金租申請的融資租賃額度為1億元，租賃期限3年，內部收益率不超過3.9%。本次融資租賃合作的具體條件和內容以雙方最終簽署的相關合同為準。公司實際控制人陳健先生、賀玲女士為公司本次融資租賃提供連帶責任保證擔保。

　　本次融資租賃交易對手方交銀金租與公司不存在關聯(lián)關系，不屬于關聯(lián)交易。

　　二、交易相對方基本情況

　　名稱：中銀金融租賃有限公司

　　注冊地址：重慶市渝中區(qū)華盛路1號企業(yè)天地8號樓37層

　　企業(yè)類型：有限責任公司（國有控股）

　　成立日期：2020年6月18日

　　法定代表人：胡文勇

　　主營業(yè)務：許可項目：融資租賃業(yè)務；轉讓和受讓融資租賃資產(chǎn)；向非銀行股東借入3個月（含）以上借款；同業(yè)拆借；向金融機構融入資金；發(fā)行非資本類債券；接受租賃保證金；租賃物變賣及處理業(yè)務；在境內設立項目公司開展融資租賃業(yè)務；向項目公司發(fā)放股東借款，為項目公司提供融資擔保、履約擔保；固定收益類投資業(yè)務；提供融資租賃相關咨詢服務；國務院銀行業(yè)監(jiān)督管理機構依照有關法律、行政法規(guī)和其他規(guī)定批準的業(yè)務；（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）

　　注冊資本：1,080,000萬元

　　實繳資本：1,080,000萬元

　　三、交易標的基本情況

　　本次售后回租融資租賃交易標的物為公司自有的算力服務器。

　　四、審議和表決情況

　　公司于2025年4月7日召開第三屆董事會第五十次臨時會議，審議通過了《關于公司擬以“售后回租”方式進行融資租賃的議案》，上述議案表決情況：同

　　意9票，反對0票，棄權0票。本議案不涉及回避表決。

　　該議案無需提交公司股東大會審議。

　　五、融資租賃協(xié)議的主要內容

　　本次擬以“售后回租”方式開展融資租賃業(yè)務合作系公司作為出賣人/承租人，將其自有的算力服務器資產(chǎn)出售給出租人中銀金租后再租回使用，法律上資產(chǎn)所有權發(fā)生轉移，但資產(chǎn)的占有和使用權經(jīng)濟實質仍由公司控制的一種資金融通形式。在本次融資租賃業(yè)務中，租賃物（即算力服務器）不發(fā)生實際的占有轉移，公司不承擔向中銀金租實際交付租賃物的義務。雙方擬簽署的《融資租賃協(xié)議》主要內容如下：

　　1.出賣人/承租人：北京并行科技股份有限公司

　　2.出租人：中銀金融租賃有限公司

　　3.租賃方式：售后回租

　　4.租賃物轉讓價款：不超過人民幣1億元

　　5.租賃期限：自起租日起不超過36個月

　　6.租賃利率：內部收益率不超過3.9%

　　7.租金支付方式：承租人每3個月向出租人支付一期租金，共分12期支付，支付日為支付當月的1日，第一期租金支付期未滿3個月的，以從起租日至第一期租金支付日期間占用的實際天數(shù)為準，支付方式為等額本金。

　　8.保證金：無

　　9.留購價款：100元

　　10.出賣人/承租人主要權利義務：

　　公司應于中銀金租支付第一筆租賃物轉讓價款前向中銀金租出具《所有權轉讓證明》，租賃物所有權在中銀金租向公司支付第一筆轉讓價款之日即已完全轉移給中銀金租。租賃期限內，租賃物由公司占有和使用，公司依據(jù)《租金支付表》約定的金額、幣種、時間和支付方式向中銀金租足額支付租金。同時，公司負有維護和維修租賃物的義務，使其處于良好運轉狀態(tài)，相關費用由公司承擔。租賃期限屆滿，在公司清償完畢本合同項下應付給中銀金租的全部租金及其他應付款項的前提下，公司按合同約定向中銀金租支付租賃物留購價款后按“現(xiàn)時現(xiàn)狀”進行留購，取得租賃物的所有權。

　　11.出租人主要權利義務：

　　中銀金租根據(jù)本合同的約定向公司支付租賃物轉讓價款；中銀金租向公司支付第一筆租賃物轉讓價款之日，即取得合同項下全部租賃物所有權（此所有權及于租賃物的從物、從權利、孳息等）。

　　12.擔保人主要權利義務：

　　公司實際控制人和中銀金租就具體擔保事項簽訂擔保合同或向中銀金租出具相應的擔保文書。

　　六、對公司的影響

　　公司及子公司通過本次融資租賃業(yè)務能夠拓寬融資渠道，為公司下一步業(yè)務發(fā)展儲備資金，保證公司發(fā)展規(guī)劃的有效實施。該項合作符合公司主營業(yè)務發(fā)展需求及戰(zhàn)略發(fā)展方向，不存在損害公司及公司股東利益的情形。

　　七、備查文件目錄

　�。ㄒ唬侗本┎⑿锌萍脊煞萦邢薰镜谌龑枚聲谖迨闻R時會議決議》；

　�。ǘ┕緮M與中銀金融租賃有限公司簽署的《融資租賃合同》。

　　北京并行科技股份有限公司

　　董事會

　　2025年4月7日